Viktor Orban, the EU leader who can’t quit Putin, faces a united front in Hungary’s election